If you're running solo, move cautiously while searching. If you're in a squad, split up and sweep different sections to ARC Raiders Coins speed up the process.
Sometimes cooperation-even temporary alliances with random players-can help everyone get the door open faster. Once all three batteries are inserted, the locked room will unlock.
Search for Records of Project Heartwood
After the door...
Portuguese (Brazil) 
English
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Greek